741002 发表于 2008-6-17 14:31

全国重点文物保护单位伏羲庙碑刻释文

天水伏羲庙碑刻释文伏羲庙位于甘肃省天水市,是祭祀和几年中华民族伟大始祖伏羲氏的宗庙型建筑群。创建于明成化十九年。现占地面积35000平方米。2001年被国务院公布为全国重点文物保护单位。
伏羲庙东西碑廊现保存各时代碑刻36通,其中与伏羲庙有关的24通,历来移交天水市博物馆保存碑刻12通。碑额2块。碑座1块。
现将于伏羲庙有关的碑刻,挑选重要的介绍如下,并录碑文。

741002 发表于 2008-6-17 14:32

一,《新建太昊宫门枋记》碑
石灰岩质,纵106厘米,横60厘米,厚27厘米。缺碑首,上有凹形卯,碑面有剥泐。边饰卷云纹。水泥座。
明弘治三年(1490年)立石,赐进士前南京太仆寺丞同知秦州佥事萧英撰。在伏羲庙东碑廊。碑文州志不载。
新建太昊宫门枋记
秦州西关外一里许,有伏羲行宫焉。□前□□傅公天和之所建也。按志:太昊伏羲氏生于成纪,故境内有始画八卦之台,厥后因都而崩于陈,陵寝见存而岁时祭飨。公以伏羲为太始祖,圣德象日月,神功配天地,万世之下,咸有依赖。彼卒之地既以时致祭,而所生之地,岂容妄然而不祭乎?此行宫之所由建也。然方草创,而公已乔迁。以故殿宇有所未备,塑像有所未成,凡百皆聊且粗略,而未至于完美。况神宫之前,杂乎居民,通乎闾巷,过之者不知致敬,见之者不知尽礼。此尤为厥典之大者也。弘治庚戌岁,郡之耆老刘克已辈各捐已资,口□□匠建立枋门,榜曰“太昊宫”。经始于夏四月,落成于秋七月。青紫交辉,丹碧掩映,然后斯庙来而出□,而凡过者见者无不致敬尽礼。俨然神灵在侧,孰敢萌一毫戏豫之心哉?呜呼!诸耆老之功,于是为大。事竣,敬述厥由,用勒诸石以垂于不朽云。时弘治三年岁次庚戌冬十一月上旬吉旦。
伏羲 生于成纪
建都陈州
碑阴首题:发心会首。
其下为人名。

741002 发表于 2008-6-17 14:32

二,《重建伏羲庙记》碑
青灰石质。碑额纵98厘米,横108厘米,厚28厘米,高浮雕二龙戏珠纹,中间是圭首,阴刻“重建伏羲庙记”,篆书。碑身纵214厘米、横108厘米、厚26.8厘米,边饰卷云纹。赑屃趺坐宽104厘米,高32厘米,无首,背有六边形规则纹饰。
明嘉靖三年(1524年)立石,赐进士第中顺大夫陕西按察司副使提督学校兰溪唐龙撰,赐进士第中顺大夫陕西按察使副使整饬兵备山阴成文篆额,赐进士第中顺大夫陕西按察司副使整饬边备抚宁翟鹏书丹。碑在伏羲庙东碑廊,碑文乾隆《直隶秦州新志•艺文》有载。
重建伏羲庙记
大矣哉,伏羲氏之道乎!日月丽乎天,百谷草木丽乎土,天地之文炳如也、郁如也、秩如也。惟人在中,经纬以成章,弥纶以参化,无亦彬彬然而有文欤!上古之世,太始初分,典彝未备,名物职俗,居居吁吁,厥文犹隐焉。自帝太昊伏羲氏出,仰观象于天,俯观法于地,中观万物于一身,始做八卦,因而重之,以为六十四,天下之能事毕矣。又作书契而代结绳之政;以俪皮为礼,而正婚姻之始;因龙马负图而记百官之名;断桐为琴,绳丝为弦,絙桑为瑟,而乐音自是兴焉。夫卦象设则神明通,。书契作则文字著,婚姻正则人伦叙,百官记则班位修,乐音陈则度数明。神设其教,皇建其极,物彰其彩,民济其行,而人文于是乎著矣。故曰:帝,人文之始也。是以孔子赞《易》,叙圣人教化之功,特始乎帝,岿然为神农、黄帝、尧、舜之冠。及对康子问,五帝又推其德,佐成上帝,以合于天,凡以此也。今之秦州,即古之成纪也。帝实生于斯,而遗庙莽莽然,而其来远矣。顾规制俭陋,风雨震凌,刍牧往来,而牛羊之迹交大,弗称祀典。先是,巡按御史马溥然、冯时雍、许翔凤后先建议,畜聚财用,荒度基址,期撤而新之,未即事而代矣。嘉靖纪元之明年,巡茶御史陈讲聿举厥功,登登而作。巡案御史卢问之既至,茂先进典,申饬攸司而分摄之,布程督之令,严省试之法。是用绩于成者而落焉。提学副使唐龙曰:祀以德举,治以化洽。是故丰后稷之祠者,咸曰重本;存太伯之庙者,亦称辨治。而况继天地开辟之功,启帝王化成之理,而为人文之始者哉?惟是庙貌翼新,而宣国之大节焉,揭度妥灵有宇也,修祀秩礼有典也,昭庸厚化有章也,诸君子于世弘矣,乃于是乎特书之。分守参政王教、分巡佥事周镐、姚文清,咸广综理之文。州进士徐元祉亦预闻其画者也。法皆得书。
嘉靖三年甲申十二月望日,署州事巩昌府通判卫水李梅立石。

741002 发表于 2008-6-17 14:32

三,《重修伏羲庙记》碑      
   砂岩石质。碑额纵88厘米,横116厘米,厚19厘米,高浮雕二龙戏珠纹,中间圭首阴刻篆文“重修伏羲庙记”。碑身纵226厘米、横114厘米、厚18厘米,边饰卷云纹,下部剥泐严重。赑屃趺坐纵150厘米,横118厘米,高18厘米,无首,背纹为六边形规则纹饰。
明嘉靖十一年(1532年)立石。赐进士及第儒林郎翰林院修撰经筵讲官修国史古邰康海撰,赐进士出身大中大夫陕西布政司左参政前监察御史中州任洛篆额,赐进士出身奉政大夫陕西按察司佥事前兵部郎中古扬张羽惠书丹。碑在伏羲庙东碑廊,乾隆《直隶秦州新志•艺文》有载。根据州志补全。
重修伏羲庙记
秦故有伏羲庙,在州西郭门外,岁久倾圮。巡按御史马溥然、冯时雍、许翔凤先后莅此,欲图厥新,顾方举,忽代。承委之吏罔孚德心,是以成勚终鲜,无裨后观。嘉靖纪元,御史陈讲毅然举行,功欲告成,按期满矣。得御史卢问之来代其事,相功益财,厥绩用熙。前提学副使、今兵部尚书提督三边军务兰溪唐龙实纪其事,刻之坚珉然。值时值荒歉,而主守数易,丹雘未施,垣墉半欹。加以守护弗严,仍频圮坏。嘉靖十年,御史凤阳陈世辅、任邱郭圻按至,慨焉兴怀曰:前人之作,惟后者弗修,故往者咸坠。陈、卢讵今几日,而乃至是。于是檄知州李楷鸠工修补,备极坚好矣。又益以龛帷,文以采绘,周缭崇垣,外建棹楔。表识既虔,瞻望有蔚。于是缄状走吏,属海为记。夫伏羲氏,群圣之元始也。德开邃古,迹寓西维。章缝之士,非有事兹方,难遂逖仰。顾诸按者相继兴行,至于如此,今又能不掩前善,永倡后哲,海虽荒钝,良用钦服。遂第其事,俾劖诸庙石,以广德心。后之君子,将益继续其志,至于无已,则未必不自于今日。是役也,起于正月十八日,终于四月二十九日云。
大明嘉靖壬辰夏四月吉日立石

741002 发表于 2008-6-17 14:33

四,明嘉靖《太昊庙乐记》碑
石灰石质。纵253厘米,横91厘米,厚26厘米。拱形顶,碑额篆书,中部和下半部残损,碑文隶体,带篆意,边饰卷云纹。水泥座。
明嘉靖十八年(1539年)立石,赐进士通议大夫都察院右副都御史前翰林院检讨国史馆郡人胡缵宗撰,赐进士文林郎江西道监察史茌山杨勉学篆额,赐进士中宪大夫陕西按察司副使文安纪常书丹。碑在伏羲庙东碑廊。清乾隆《直隶秦州新志•艺文》有载。根据州志补全。
太昊庙乐记
夫何祀乎天地?覆载之所必报。何祀乎社稷?生养之所以报。何祀乎圣帝明王?作之君、作之师者所必报。礼也。然古昔圣帝明王,未有太昊若者。惟太昊继天以开物、以画卦、以造书契而立极也。故有伏羲,而后有神农、黄帝、尧、舜、禹、汤、文、武,而后有周公、孔子。有卦而后有《易》,而后有《诗》、《礼》、《乐》、《书》、《春秋》。有书契、有文字而后有典章、图籍。古昔圣帝明王,孰有若太昊者!万世斯文,祀以报之,视天地社稷稷何缓哉?考之诞圣之郡,画卦之台,前代无不举祀者,而国朝阙焉。是故正德间侍御成都马溥然氏、瀛海冯时雍氏、平阳许翔凤氏先后建议焉;遂宁陈讲氏、云中卢问之氏次第创庙焉。嘉靖初,待御新安方远宜氏广庙于台焉;钟离陈世辅氏、任邱郭圻氏饬庙于郡焉。载咨载度,式尊式崇,而所以报之者,历百年而始具。今岁春,待御铜鞮张鹏氏按行至郡,既谒庙,遂及祀事。州守黄仕隆具以对,乃作而叹曰:夫建庙,建祀也。今观是庙巍然大,焕然文,其理秩然,可以祀矣。然有乐焉!夫祭,礼也。有礼斯有乐矣,未有有仪文而无声容者。盖非礼不足以言序,非乐不足以言和,故有仪文而后可以周旋,有声容而后可以宣畅,上以通神明,下以致馨香,舍乐奚以哉?乃檄仕隆召工制器,按八音以为乐,准八佾以为舞。盖琴、瑟、笙、镛之属必调,龠、翟、冠、袍之属之必致。制罔不合,度罔不中,而敬可持矣。乃又自撰迎神曲一、送神曲一。盖始条理之有源,终条理之有委。律斯协,吕斯谐,而诚可竭矣。即告成事,仕隆以复侍御,侍御告之庙,付执事者掌之以供祀。既虔既恪,乃和乃平,而所以报之者,越两朝而始备。天子之大礼以成,有司之大事以竣。于戏休哉!夫庙以绥,礼以敬也。而乐以乐,夫祭期其乐也。礼行而乐作,自洋洋于俎豆,曲倡而乐和,自雍雍于弦管。乐岂非祀所当急者与?夫天地大矣,匪祀曷钦?社稷大矣,匪祀曷明?伏羲氏大矣,匪祀曷仰?祀大矣,匪乐曷奉?侍御因礼以修乐,其有心于禽仪兽舞也,与仕隆介节判刘溪,属缵宗记。缵宗有感于神之听之也,敬为之记。

741002 发表于 2008-6-17 14:33

五,明万历《谒伏羲庙二首》碑
石灰石质。纵177厘米、横82厘米、厚32厘米。碑首为拱形,刻卷云纹,碑首左方残损,碑身石面剥泐严重。水泥座。
明万历三十七年(1609年)立石,赐进士第朝议大夫分守陇右道任彦棻书撰,碑伏羲庙东碑廊。
谒伏羲庙二首
地应龟文已渺茫,祗今古庙压城荒。
图开八卦□□□,□定五 常乘气阳。
龙瑞来时识帝德,凤凰鸣处听乐章。
信是道法称鼻祖,万年俎豆拜羲皇。

燧政结绳已渺茫,继天神圣开鸿荒。
台高按图皆成卦,川脉口乾并是阳。
混沌为谁开奥交,古今自此有文章。
龙官遗意师千载,庙貌尊崇仰羲皇。

741002 发表于 2008-6-17 14:34

六,明李悦心《谒太昊宫》碑
石灰岩石质。下半部分缺失,现存上部。拱形碑首,阴刻云纹。纵115厘米,横76厘米,厚27厘米。楷书。
明崇祯十六年(1643年)立石。2005月在伏羲庙维修工程中重新出土。仅存上部半截。现存伏羲庙西碑廊。州志有载,根据州志补全。
谒太昊宫

大圣生为造化主,河图忽献心之谱。
信心一画鸿蒙开,千古斯文称鼻祖。

三十六宫总一心,枝枝叶叶费根寻。
天根月窟龙观竅,心易还应妙古今。

悟彻先天一字无,文王周孔总如如。
我今拈出羲皇意,万物森森列卦图。

细玩图中第一卷,虚中造化妙而无。
欲知圣圣相传意,惟在求之未发前。

741002 发表于 2008-6-17 14:34

七,清顺治《重修太昊宫碑记》碑
石灰岩石质。纵90厘米、横114厘米、厚27厘米。行楷。石碑左下角残损,碑身石面剥泐严重。
清顺治十年(1653年)立石,分巡陇西道陕西按察司副使于之士撰。后在地震中断裂埋于地下。1998年、1999年出土。无碑额和碑座。现在伏羲庙西碑廊。州志未载。
重修太昊宫碑记
羲者庖牺氏为王天下也,仰观俯察,受图画卦,因理著口□□□□之道,而开物成务于无穷,其神圣功化与造化同为悠久,实六经群圣之大原,万世文字之口祖。□□□□法云:法施于民则祀之。而庖牺氏□法施于民为何如哉?余兵备成纪之乡,实为经圣之地。拜谒口考其遗迹,诸父老咸曰:州北三十里,地名三阳川蜗角堡。北有台名画卦台,其土垒遇冬雪,奇偶宛然如卦。堡下有渭水,水中有分心石,随水大小不踰其则,是即庖羲氏仰观俯察,受图画卦之故地也。且语□功曰:画八卦以参天地之藏,造书契以代结绳之政,作网罟以利渔佃,制婚姻以别男女。上继天道,□□人极。是功与天地同其大,与日月并其明。以故立祠于州口,化无穷也。顷因兵燹洧臻旱涝频仍,以至香火寥落,庙貌倾颓者,于兹有日矣。余听父老之言,怃然太吁曰:以若是之圣,而可就其香火寥落也哉?以若是之圣,而可听其庙貌倾颓也哉?况闻肃王暨卦台各有助施,但苦不足。余亦捐俸若干,名口军贾万钟、同乡耆王纪等,督率工匠,勤力修理。于顺治十年正月二十四日起工,未及半载工已告成。庶可以副朝廷崇重秩祀之意,慰民庶仰□报答之诚矣。遂记其事,勒诸石以志不朽云。
顺治癸已孟秋七月吉日立石。

741002 发表于 2008-6-17 14:34

八,清乾隆《重修伏羲庙记》碑
石灰岩质.碑身纵167厘米、横71厘米、厚27厘米。楷书。碑有剥泐。无碑首,水泥座
清乾隆五年(1740年)立石,直隶秦州知州闽中李鋐撰,碑在伏羲庙东碑廊。乾隆《直隶秦州新志•艺文》有载。
重修伏羲庙记碑
惟自古列圣与天俱存,而开天明道,帝庖牺氏实作之首。帝诞于成纪。成纪,今秦州也。州西郭故有帝庙,别为城,名伏羲城。乾隆二年,鋐来守兹土,谒庙毕,周步四面,见基址之阔远,仪制之崇隆,可称奕奕。顾前后两序,倾圮无余,而后殿更为颓损。环视之下,良用悚然。夷考《伏羲庙志》:中为正殿七楹,榜曰先天。后为退殿五楹,榜曰太极。前后东西皆为序,共廿楹。前为仪门,匾曰文祖。又前为门三楹,匾曰与天地准。太极殿后为亭,题曰见易。前有池,乘以桥亭。先天殿前为露台,台下左右有碑,皆覆以亭。门之外建一绰楔,榜曰太昊宫。门之东西建二绰楔,榜曰继天立极、曰开物成务。其志作于明正嘉间。今证以目前,规模虽具,后院东西两序,仅存六楹。若殿后诸池、亭,暨门外东西一绰楔,竟略无存者。岂二三百年沧桑变易,而后来者不能追复欤?抑日侵月蠹,以至于如此也?鋐考证既悉,悚惕弥深,窃意杳无遗迹者,固未易骤复,而当前具在者,又乌忍听其再废?爰于四年六月,洁捐薄俸,鸠工庀材。嗣州人亦有助之者,委别驾吴三煜、参军郑重、阶州绅士乡耆数人敦其事。圮者建之,损者葺之。易之以栋梁,新之以丹雘。复于庙之西□牡丹□□楹,以备观游憩息赏心之所。讫十月而工告成。崇垣甬道,碧瓦朱甍,穆然焕然,庶足以妥圣灵而明祀事欤!夫帝首阐三极之道,启万世之统,自炎黄以下,莫与伦比,固非赞颂所及。至此庙创建补葺之始末,与夫古柏苍藓,负山带河,称陇胜迹,将不惟志可覆,故碑亦灿然可征也。故皆从其略,而敬识重修之岁月梗概如此。
大清乾五年仲夏谷旦。
碑阴有剥泐。
今将文祖庙内清查首明出公地,案因□入官地,故地段坐落四至、住持□守条约开载于后:一,官下民□□□□□□北边土地一块,尺丈在 庙内,总四至中,原有词在卷。蒙 州披首□口口口口口口口口口口地内已种烟苗贫民失业,亦属可悯。俟秋后收获完日,交明主持,以备□口□口。一,监口口口口口庙旁□至南边官地一所,借作书房。生员刘荣先将口庙旁东壁中间官地,一作借作书房西壁中间官地一所,借作书房。各具结前来。尺丈在 庙内,总四至中。原结□□荣 □文祖庙内官 估但建盖书房,设教训读。与任意作践吞噬入已者有间。今既首明,姑免置议。□建之房□,必勒令拆毁,安土之意。倘有愿将房屋移置别处,退还官地者,听该生等自便。如有情愿照旧设教者,□生等□名下,每年谅出租□持,以资香火之需,似亦公私两尽之道。□宜凛□□至□究□□穆恂。生员刘荣先、张朝琮各具甘结,粘卷内穆□钱二百文。刘荣先每□承认地租钱叁□文,俱限本身,日后不作书房之时,退还原地。惟张朝琮又具呈词意,欲□□□走。复图依旧作馆设教等语,蒙 州批前着□□照旧设教者,因无碍于 庙内,今重修建□□用地,其且工程告峻,不便□□□□入以滋作践。仰该生另为迁移可也。□□续张朝琮遵批退地,现盖牡丹亭一所。
一 ,庙前后面东西阔俱贰拾丈零五尺南北长陆拾□。
一,庙西边道院一所,尺丈在 庙内,总四至中,内住持□□□自己出资,修盖干撒瓦榻板房壹拾壹间。田复喜自己盖干撒瓦榻板房四间半。
一,住持道人赵复宋、田复喜,宜虔修香火,小心经守。毋得□□□□□□□□□人等,亦不得任意出入游玩骚扰。如不□□□该住持立即扭禀,以凭拿究。
右下有石匠、主持道人、督工房典吏等题名。

741002 发表于 2008-6-17 14:35

九,《伏羲庙建修乐楼碑记》碑
石灰岩质。碑首为拱形,篆额“乐楼碑记”两侧阴刻二龙相对。碑文为行楷,周边饰卷云纹。碑已残缺,碑面有剥泐。
嵌伏羲庙西碑廊墙体。州志不载。
伏羲庙建修乐楼碑记
盖闻王者作乐以享上帝小民□……亦犹□古也州治之西偏有□……太昊宫由来久矣凡谒者仰龙颜□……备周文之爻庙宇崔巍古柏□……致叹荒烟蔓草也第□……之圣人何知百世不忧□……庶之乐将悃忱于□穆□……敢或举欤爰有羲皇□……工□材建设乐楼□……报赛者设施□难□……而告成其地价□……于左 计开口……募化银□……胡□……
大清乾隆□……
页: [1] 2
查看完整版本: 全国重点文物保护单位伏羲庙碑刻释文