书艺公社

 找回密码
 快速注册

快捷登录

搜索

正在浏览本主题的会员 - 0 在线 - 0 会员(0 隐身), 0 游客

  • 只有游客在线
查看: 3598|回复: 6

[求助]我看不了争座位帖的释文啊

[复制链接]
发表于 2007-6-16 23:49 | 显示全部楼层
我也喜欢争座位呀!我觉得这其中的最主要的难处倒还不是字的问题,而是句的问题啊.好象是刻帖的人(宋人就是他娘的太不严谨!)不负责任,把句子弄乱了.现在很难断句啊.
1.?--厌的繁体字.
2.?--这个字应该是"臮",与"暨"同.可是按今天的语言习惯来说,句子好象不通.如果说是"洎"字之异体或误写,也不通.颜真卿有文字学的家传,(颜真卿的先祖颜延之\颜之推\颜师古\颜勤礼都是文字学方面的专家,他伯父颜元孙曾编<干禄字书>(颜真卿写过的),是古代正字学的滥殇),他自已也编过韵海镜源(?).应该不会出现这种错误,不过,既然是草稿,也就可能出错,不足为怪.再说,时隔一千多年了,我们现在的词语用法当然不会与唐朝时一样,在我们现在看来不规范的,那时可能很规范哩.
3.?--"勋"的繁体字.
4."筵"的繁体字,"讌"(左"言"右"燕")
5.6."喝斥"之"喝"的异体字(左"犬尤儿",右"曷")
7."僶",音min3,"僶俛"本为"勤勉"之义,在这里当作"勉强"解.
8.当为"斁",音du4, 破坏之义.右边应为反文,颜老先生偌大年纪,可能也是有常人的提笔忘字的毛病,所以这个字写得很是含糊,既像反文,又像"欠"字,还像是"皃".这种不常用的字,一时写不对也不是什么丢人的事儿,即便是颜老先生.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

本站网友发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表书艺公社的立场及价值判断。
网友发表评论须遵守中华人民共和国各项有关法律法规;尊重网上道德,严禁发表侮辱、诽谤、教唆、淫秽内容;
承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任;您在书艺公社论坛发表的言论,书艺公社有权在自身所属的网站、微信平台、自媒体等渠道保留、转载、引用或者删除;
参与论坛发帖及评论即表明您已经阅读并接受上述条款。

·版权所有2002-2019·书艺公社网(SHUFA.org) ·中国·北京·
Copyright 2002-2019 SHUFA.org, All rights reserved.
电子邮件:shufa2008@126.com

甲骨汉字对应表 | 说文解字注速查表 | 繁简字转换表 | 干支公元对照表 | 岁时表 | 常用礼语 | 中国历代年号速查表
广告服务 | 联系方式