【Translate】忆旧游（原词）

LucisDQ

《忆旧游》（Recollect The Past Travel）
北宋周邦彦（Created by Zhou Bangyan of The Northern Song Dynasty）
记愁横浅黛，泪洗红铅，门掩秋宵。
The rosy lady's brow was full of sorrow, the rouge and white powder on her face were stained with tears, and the door of the house was closed in the autumn night.
坠叶惊离思，听寒螿夜泣，乱雨潇潇。
The sound of the autumn wind sweeping the leaves startled the parting feelings, and the cold cicadas outside the palace were sad, all in the autumn rain.
凤钗半脱云鬓，窗影烛光摇。
Her shaggy black hair could not even be put into her tiara, and she watched the candle flicker by the window.
渐暗竹敲凉，疏萤照晚，两地魂消。
After the rain gradually stopped, only the residual rain fell in the depths of the bamboo forest, there are often fireflies in the courtyard in the night sky, separated by two places do not see acacia, this lonely soul.
迢迢，问音信，道径底花阴，时认鸣镖。
All the way to the distance. If you can know where the message comes from, it must be under the willow shade of ordinary alleys, carefully listening to whether there is a familiar horse neighing in the carriage running to and from.
也拟临朱户，叹因郎憔悴，羞见郎招。
You have also thought of going to the rich and wealthy people in person, sighing the pink beauty's haggard appearance, but ashamed to see his sweetheart.
旧巢更有新燕，杨柳拂河桥。
In the past, new swallows could fly into the bird's nest, and thousands of willow trees on the bank of the river extended low to the Bian River Bridge.
但满目京尘，东风竟日吹露桃。
You can only see the streets of Kaifeng City in the willow catkins flying, being wrapped in a spring breeze, and from morning to night blowing roadside trees full of peach blossom with dew in full bloom.